Senior Consultant / Manager - IDE Business Data Engineering & Architecture (m/w/d)

Senior Consultant / Manager - IDE Business Data Engineering & Architecture (m/w/d)","onlineStatus":"online","isAnonymous":false,"metaData":{"shouldDisplayEarlyApplicant":false,"location":"Frankfurt am Main, München, Wien, Köln, Stuttgart","contractType":"Feste Anstellung","workType":"Vollzeit","onlineDate":"2021-01-31T16:01:09Z"}},"listingDataUrl":"/public-api/v1/listingdata/","companyData":{"id":22500,"name":"Capgemini Invent","logoURL":"https://www.stepstone.de/upload_de/logo/8/logoCapgemini-Invent-22500DE-2...","companyPageURL":"https://www.stepstone.de/cmp/de/Capgemini-Invent-22500/jobs.html","stickyBarLogoCompanyURL":"https://www.stepstone.de/cmp/de/Capgemini-Invent-22500/jobs.html?intcid=...","headerLogoCompanyURL":"https://www.stepstone.de/cmp/de/Capgemini-Invent-22500/jobs.html?intcid=..."},"listingActions":{"applyButton":{"shouldBeDisplayed":true},"saveButton":{"listingIsSaved":false,"isChannel":false,"offerId":6520495,"loginPublish":"LISTING_SAVE_AFTER_LOGIN","loginBehavior":"publish","loginSource":"Listing_saveclick","pageType":"listing","userIsLoggedIn":false}},"printTrackingData":{"url":"/5/index.cfm?event=ssalogajax.doPrintLog","destination":""},"forwardForm":{"url":"/public-api/v1/forward/","recaptchaUrl":"https://www.google.com/recaptcha/api.js?hl=","sendMailActionModalScript":"/modules/offerviewpage/resources/js/sendemailactionmodal.js","sendMailActionScript":"/modules/offerviewpage/resources/js/sendemailaction.js"},"country":"de","themeName":"stepstone_MAT-1925","host":"www.stepstone.de","forwardButtonActionPath":"5/offerviewpage/sendemail/showForm","enableJobPostingSchema":false,"shouldDisplayQuickApplyLabel":false,"shouldDisplayNoCoverLetterLabel":false,"enableReplyOneMarkup":true,"abcTestVersionForLabel":"B","x_stst_custom":"{\"onlineStatus\":\"online\"}","x_stst_tracking":"{\"applyLabel\":false,\"noCoverLetterLabel\":false}"};
]]>
li{font-size:14px;font-family:"Helvetica Neue",Arial,sans-serif;line-height:21px;padding:0;padding-right:12px;margin-bottom:6px;display:inline-block;}
/* sc-component-id: sc-jWBwVP */
.yIdcv{color:#0c2577;margin-top:0;margin-bottom:0;font-weight:bold;font-size:28px;font-family:sans-serif;} @media only all and (max-width:767px){.yIdcv{font-size:18px;}}
/* sc-component-id: sc-brqgnP */
.eIBGpP{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;color:#4088ee;} .eIBGpP:hover{color:#1260cf;}
/* sc-component-id: sc-cMljjf */
.etocqq{font-size:14px;line-height:21px;margin-top:12px;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;} @media (min-width:768px){.etocqq{margin-top:0;}}
/* sc-component-id: sc-jAaTju */
.egCVVj{color:#3a434f;font-size:18px;font-family:sans-serif;font-weight:bold;line-height:24px;margin-top:0;margin-bottom:0;} @media(min-width:768px){.egCVVj{font-size:21px;}}
/* sc-component-id: sc-jhAzac */
.gzMUgd{padding:12px;} @media (max-width:767px){.gzMUgd{padding:12px;}}
/* sc-component-id: sc-fBuWsC */
.gFUAhg{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;margin-top:12px;margin-left:-6px;margin-right:-6px;min-height:42px;}
/* sc-component-id: sc-fMiknA */
.cazXxO{display:block;width:100%;font-size:14px;line-height:18px;padding:8px 12px;border-radius:3px;-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;-ms-user-select:none;user-select:none;display:inline-block;margin-bottom:0;font-weight:normal;text-align:center;vertical-align:middle;touch-action:manipulation;cursor:pointer;background-image:none;border:1px solid transparent;white-space:nowrap;outline:none;-webkit-transition:all 0.2s ease-in-out;transition:all 0.2s ease-in-out;color:#b3b9c1;background-color:#ffffff;border-color:#dcdfe2;} .cazXxO:focus,.cazXxO:active:focus,.cazXxO.active:focus,.cazXxO.focus,.cazXxO:active.focus,.cazXxO.active.focus{outline:thin dotted;outline-offset:-2px;} .cazXxO:hover,.cazXxO:focus,.cazXxO.focus{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;outline:none;} .cazXxO:active,.cazXxO.active{box-shadow:none;outline:0;background-image:none;outline:none;} .cazXxO.disabled,.cazXxO[disabled],fieldset[disabled] .cazXxO{opacity:.65;box-shadow:none;cursor:not-allowed;} .cazXxO:focus,.cazXxO.focus{color:#979faa;background-color:#ffffff;border-color:#b3b9c0;} .cazXxO:hover{color:#979faa;background-color:#ffffff;border-color:#b3b9c0;} .cazXxO:active,.cazXxO.active,.open > .cazXxO.dropdown-toggle{color:#7b8593;background-color:#ffffff;border-color:#a5acb4;} .cazXxO:active,.cazXxO.active,.open > .cazXxO.dropdown-toggle{background-image:none;} .cazXxO.disabled,.cazXxO[disabled],fieldset[disabled] .cazXxO,.cazXxO.disabled:hover,.cazXxO[disabled]:hover,fieldset[disabled] .cazXxO:hover,.cazXxO.disabled:focus,.cazXxO[disabled]:focus,fieldset[disabled] .cazXxO:focus,.cazXxO.disabled.focus,.cazXxO[disabled].focus,fieldset[disabled] .cazXxO.focus,.cazXxO.disabled:active,.cazXxO[disabled]:active,fieldset[disabled] .cazXxO:active,.cazXxO.disabled.active,.cazXxO[disabled].active,fieldset[disabled] .cazXxO.active{color:#b3b9c1;background-color:#ffffff;border-color:#dcdfe2;} .cazXxO .badge{color:#ffffff;background-color:#b3b9c1;}
/* sc-component-id: sc-dVhcbM */
.kLrvMg svg{margin-top:-3px;vertical-align:middle;display:inline-block;fill:#4088ee;} .kLrvMg:hover svg{fill:#1260cf;}
/* sc-component-id: sc-eqIVtm */
.bWPnkT svg{max-width:16px;margin:0 auto;margin-top:-3px;position:relative;vertical-align:middle;fill:#4088ee;} .bWPnkT:hover svg{fill:#1260cf;}
/* sc-component-id: sc-fAjcbJ */
.bAqXoP{position:relative;vertical-align:middle;top:0px;display:inline-block;line-height:1px;background-size:cover;width:16px;height:16px;}
/* sc-component-id: sc-caSCKo */
.IqwUK{display:block;width:100%;font-size:14px;line-height:18px;padding:8px 12px;border-radius:3px;-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;-ms-user-select:none;user-select:none;display:inline-block;margin-bottom:0;font-weight:600;text-align:center;vertical-align:middle;touch-action:manipulation;cursor:pointer;background-image:none;border:1px solid transparent;white-space:nowrap;outline:none;-webkit-transition:all 0.2s ease-in-out;transition:all 0.2s ease-in-out;color:#b3b9c1;background-color:#dcdfe2;border-color:transparent;} .IqwUK:focus,.IqwUK:active:focus,.IqwUK.active:focus,.IqwUK.focus,.IqwUK:active.focus,.IqwUK.active.focus{outline:thin dotted;outline-offset:-2px;} .IqwUK:hover,.IqwUK:focus,.IqwUK.focus{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;outline:none;} .IqwUK:active,.IqwUK.active{box-shadow:none;outline:0;background-image:none;outline:none;} .IqwUK.disabled,.IqwUK[disabled],fieldset[disabled] .IqwUK{opacity:.65;box-shadow:none;cursor:not-allowed;} .IqwUK:focus,.IqwUK.focus{color:#979faa;background-color:#1260cf;border-color:transparent;} .IqwUK:hover{color:#979faa;background-color:#1260cf;border-color:transparent;} .IqwUK:active,.IqwUK.active,.open > .IqwUK.dropdown-toggle{color:#7b8593;background-color:#1055b8;border-color:transparent;} .IqwUK:active,.IqwUK.active,.open > .IqwUK.dropdown-toggle{background-image:none;} .IqwUK.disabled,.IqwUK[disabled],fieldset[disabled] .IqwUK,.IqwUK.disabled:hover,.IqwUK[disabled]:hover,fieldset[disabled] .IqwUK:hover,.IqwUK.disabled:focus,.IqwUK[disabled]:focus,fieldset[disabled] .IqwUK:focus,.IqwUK.disabled.focus,.IqwUK[disabled].focus,fieldset[disabled] .IqwUK.focus,.IqwUK.disabled:active,.IqwUK[disabled]:active,fieldset[disabled] .IqwUK:active,.IqwUK.disabled.active,.IqwUK[disabled].active,fieldset[disabled] .IqwUK.active{color:#b3b9c1;background-color:#dcdfe2;border-color:transparent;} .IqwUK .badge{color:#dcdfe2;background-color:#b3b9c1;}
/* sc-component-id: sc-gisBJw */
.lcYzkI{margin-left:10px;position:relative;stroke:currentColor;} @media (min-width:768px){.lcYzkI{margin-left:15px;}} .lcYzkI svg{position:absolute;top:0;left:0;}
/* sc-component-id: sc-kjoXOD */
.LIGqQ.LIGqQ.LIGqQ{font-weight:bold;font-size:16px;background-color:#7aae1a;} .LIGqQ.LIGqQ.LIGqQ:hover,.LIGqQ.LIGqQ.LIGqQ:active,.LIGqQ.LIGqQ.LIGqQ:focus,.LIGqQ.LIGqQ.LIGqQ:active:focus,.LIGqQ.LIGqQ.LIGqQ:active:hover{background-color:#6a9817;}
/* sc-component-id: sc-cHGsZl */
.gOgjWo{fill:#4088ee;stroke:#4088ee;-webkit-animation:iVXCSc 1.5s infinite linear;animation:iVXCSc 1.5s infinite linear;vertical-align:text-top;} .gOgjWo svg{-webkit-transform:scaleX(-1);-ms-transform:scaleX(-1);transform:scaleX(-1);}
/* sc-component-id: sc-kgAjT */
.iueXtS .location-LocationBlock-trigger svg,.iueXtS .location-LocationWithCommuteTimeBlock-trigger svg{fill:#4088ee;} .iueXtS .sticky-bar-placeholder{min-height:42px;margin-top:12px;}]]>

Capgemini Invent

Senior Consultant / Manager - IDE Business Data Engineering & Architecture (m/w/d)

• Frankfurt am Main, München, Wien, Köln, Stuttgart
• Feste Anstellung
• Vollzeit

Jetzt bewerben

Über Capgemini Invent

Capgemini Invent ist die weltweite Beratungseinheit der Capgemini-Gruppe für digitale Innovation und Transformation. Sie hilft CxOs dabei, die Zukunft ihrer Unternehmen zu planen und zu gestalten. Das Team vereint Strategie, Technologie, Data Science und kreatives Design mit fundierter Branchenexpertise, um neue digitale Lösungen und die Geschäftsmodelle der Zukunft zu entwickeln. Capgemini Invent beschäftigt über 7.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an mehr als 30 Standorten sowie in 25 Kreativstudios weltweit.

Bring to life what’s next

Der Bereich Insights Driven Enterprise (IDE) kombiniert Strategie, Technologie, Datenwissenschaften und kreatives Design, um komplexe geschäftliche Herausforderungen zu lösen:

• Design, Co-creation und Prototyping von KI-Anwendungen in agilen Entwicklungsumgebungen
• Übersetzung von Business Fragen in datenbasierte Ansätze
• Analyse von Datenstrukturen, Datenmanagement und Aufbereitung von Datenquellen
• Visualisierung von Daten (z.B. Tableau, PowerBI oder Qlikview)
• Umsetzung von Datenarchitekturen, -schnittstellen(API), -integration und -modellierung

Your skills & career

• Einen herausragenden Studienabschluss mit wirtschaftlicher, technischer oder informationstechnologischer Ausrichtung
• Mehrjährige praktische Projekterfahrung rund um den digitalen Wandel in einer unserer Fokusbranchen
• Erste Erfahrung in der (Teil-) Projektleitung komplexer Transformationsprojekte
• Erfahrung in der Anwendung von Business Intelligence Tools und relevanten Statistik-Tools wie R, Python, SAS o.ä.
• Spaß an der Kombination von technologischem Verständnis, strategischer Analyse und Umsetzungsarbeit
• Hohe Zuverlässigkeit, Teamgeist und Fit für eine weltweit führende Managementberatung
• Ausgeprägte Präsentations- und Moderationsfähigkeiten sowie sehr gute MS-Office-Kenntnisse
• Exzellente Deutsch- und Englischkenntnisse

Be part of our journey

• Innovative Projekte und internationale Teams sowie ein erfolgreiches Wachstum in digitalen Themen
• Die Aufgabe, Strategie- und Transformationsprojekte zu konzipieren und zum Erfolg zu führen
• Langjährig gelebte, auf Werte ausgerichtete Unternehmenskultur
• Ausgezeichnete Karriereperspektive und Weiterbildungsmöglichkeiten innerhalb eines weltweiten Expertennetzwerks
• Langfristig ausgerichtetes Work-Life-Balance-Modell

Kontakt

Die ausgeschriebene Vakanz ist fortlaufend zu besetzen.

Wir freuen uns über Ihre vollständige Bewer­bung aus­schließ­lich über unser Bewer­bungs­portal unter Angabe Ihrer Gehalts­vor­stellung, des frühest­mög­lichen Ein­tritts­zeit­punkts sowie Ihrer Stand­ort­präferenz.

Wenden Sie sich bei Fragen bitte an alena.hilmer@capgemini.com.

Capgemini Invent

1. IT & Internet

Unternehmensporträt29 Jobs

*{margin-right:18px;padding-top:0;}.fvrTeQ > *{margin-bottom:6px;}}
data-styled.g147[id="sc-fzXfNl"]{content:"fvrTeQ,"}
.jzoyJM{display:inline-block;white-space:nowrap;font-size:14px;line-height:18px;color:#3a434f;margin-right:18px;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;}
.jzoyJM:last-of-type{margin-right:0;}
.jzoyJM.job-element__body__location{padding-top:0;}
.lgzbox{display:inline-block;white-space:nowrap;font-size:14px;line-height:18px;color:#3a434f;margin-right:18px;}
.lgzbox:last-of-type{margin-right:0;}
.lgzbox.job-element__body__location{padding-top:0;}
data-styled.g148[id="sc-fzXfNJ"]{content:"jzoyJM,lgzbox,"}
.bqJHCm{fill:#3a434f;position:relative;top:1px;margin-right:6px;}
data-styled.g149[id="sc-fzXfNK"]{content:"bqJHCm,"}
.cZkmsM{fill:#3a434f;position:relative;top:1px;margin-right:6px;}
data-styled.g151[id="sc-fzXfNM"]{content:"cZkmsM,"}
.gYKoeL{display:inline-block;white-space:nowrap;font-size:14px;line-height:18px;color:#3a434f;margin-right:18px;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;}
.gYKoeL:last-of-type{margin-right:0;}
.gYKoeL.job-element__body__location{padding-top:0;}
@media (max-width:767px){.gYKoeL{-webkit-flex-flow:row wrap;-ms-flex-flow:row wrap;flex-flow:row wrap;}.gYKoeL > *{margin-bottom:6px;}.gYKoeL:last-child{margin-bottom:0;}}
data-styled.g152[id="sc-fzXfNN"]{content:"gYKoeL,"}
.gNKgjA{background-color:#f5f5f5;color:#222222;margin-left:0;margin-right:6px;color:#0c2577;border-color:#0c2577;background-color:transparent;text-transform:uppercase;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;color:#222222;border-color:#7aae1a;background-color:#e4efd1;}
data-styled.g158[id="sc-fzXfOq"]{content:"gNKgjA,"}
.gOrNHM{margin:-3px 6px -3px 0;margin-bottom:-5px;}
data-styled.g160[id="sc-fzXfOs"]{content:"gOrNHM,"}
.etVxoc{display:block;overflow:hidden;-webkit-hyphens:auto;-moz-hyphens:auto;-ms-hyphens:auto;hyphens:auto;overflow-wrap:break-word;word-wrap:break-word;word-break:break-word;width:auto;}
@media (max-width:767px){.etVxoc{margin-bottom:-6px;}}
data-styled.g162[id="sc-fzXfOu"]{content:"etVxoc,"}
.fsncSM{position:absolute;top:12px;right:12px;}
data-styled.g163[id="sc-fzXfOv"]{content:"fsncSM,"}
.cvFCUL{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:justify;-webkit-justify-content:space-between;-ms-flex-pack:justify;justify-content:space-between;-webkit-align-items:start;-webkit-box-align:start;-ms-flex-align:start;align-items:start;}
data-styled.g164[id="sc-fzXfOw"]{content:"cvFCUL,"}
.ilSSZc{cursor:pointer;}
data-styled.g165[id="sc-1n0c44n-0"]{content:"ilSSZc,"}
.hqhUWN{margin-top:12px;border:1px solid #dcdfe2;border-radius:3px;}
.hqhUWN:last-of-type{margin-bottom:6px;}
data-styled.g168[id="ResultsSectionContainer-gdhf14-0"]{content:"hqhUWN,"}
.goXIVi{background-color:#f5f5f5;border-bottom:1px solid #dcdfe2;padding:6px;}
@media (min-width:768px){.goXIVi{padding:6px 12px;}}
data-styled.g169[id="SectionHeaderWrapperStyled-fdk3rh-0"]{content:"goXIVi,"}
.dlZmVE{display:block;margin:0;font-size:14px;font-weight:600;line-height:21px;text-align:center;color:#222222;}
@media (min-width:768px){.dlZmVE{text-align:left;}}
@media (min-width:768px){.dlZmVE{font-size:16px;line-height:24px;}}
data-styled.g170[id="SectionHeaderStyled-fdk3rh-1"]{content:"dlZmVE,"}
.crWQCv{position:relative;padding:12px;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;background:#ffffff;border-bottom:1px solid #dcdfe2;}
.crWQCv:last-of-type{border-bottom:none;}
data-styled.g307[id="JobItemWrapper-sc-8csm0v-0"]{content:"crWQCv,"}
]]> Weitere ähnliche Jobs

Senior Consultant / Manager – IDE Datengetriebene Geschäftsmodelle & AI Strategy (m/w/d)

Capgemini Invent

• Frankfurt am Main, München, Wien, Köln, Stuttgart
• vor 4 Tagen

Senior Consultant/ Manager (m/w/d) Insights Driven Enterprise – Process Mining

Capgemini Invent

• Frankfurt am Main, Köln, München, Stuttgart, Wien
• vor 2 Wochen

Manager (w/m/d) Cloud Architecture - Data & Analytics

Ernst & Young GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

• Stuttgart, Hamburg, München, Berlin, Düsseldorf, Köln oder Frankfurt/Main
• vor 2 Tagen

Senior Consultant/ Manager Digital Engineering & Asset Management (w/m/d)

Capgemini Invent

• Frankfurt am Main, Hamburg, Köln, München, Stuttgart
• vor 2 Wochen

Senior Consultant/ Manager Future of Technology (m/w/d)

Capgemini Invent

• Frankfurt am Main, München, Köln, Berlin, Stuttgart, Hamburg, Hannover, Zürich
• vor 2 Wochen

Senior Manager (w/m/d) Data Architecture - Data & Analytics

Ernst & Young GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

• Hamburg, München, Berlin, Düsseldorf, Stuttgart, Köln, Frankfurt
• vor 1 Woche

Client Solution Manager (w/m/d) Solution Sales Client Lifecycle & Devices

CANCOM SE

• München, Augsburg, Frankfurt am Main, Köln, Hannover
• vor 1 Woche
• Schnelle Bewerbung

(Senior) Manager Indirect Taxes - Schwerpunkt IT Beratung (w/m/d)

PwC

• Berlin
• vor 4 Tagen

(Senior) Manager Data Analytics (w/m/d)

PwC

• Berlin, Duisburg, Düsseldorf, Essen, Frankfurt Main, Hamburg, Hannover, München, Nürnberg, Stuttgart
• vor 1 Woche

( Senior ) Consultant / Manager Forensic Data Analytics und eDiscovery (w/m/d)

PwC

• Stuttgart, Frankfurt am Main, München, Düsseldorf
• vor 1 Woche

Weitere Jobs

Capgemini Invent

1. IT & Internet

Unternehmensporträt29 Jobs

×
Merken

×
Sie möchten sich dieses Stellenangebot per Email senden?

Über StepStone

• Wer wir sind
• Presse
• Partner werden

• Karriere bei StepStone
• StepStone Blog
• Gehaltsinformationen

Feedback

• Geben Sie uns Feedback

AppsSprache wechseln:

• English
• Deutsch

• Datenschutzerklärung
• Nutzungsbedingungen
• Kontakt
• AGB
• Impressum
• Sitemap
• Brutto Netto Rechner

Copyright © StepStone GmbH 1996 - 2021

0?e[""+t.name]=t.completeTime:e[t.name+"_pending"]=t.pendingTime}),e}},function(e,t,n){"use strict";Object.defineProperty(t,"__esModule",{value:!0});var r=n(9),o=n(10),i=n(11),a=n(12),u=n(13),d=function(){function e(){this.metrics=[new u.TimeToFirstByte,new i.DomContentLoadedTime,new r.FirstPaintTime,new o.FirstContentfulPaintTime,new a.PageLoadTime]}return e.prototype.getMeasurements=function(){var e=[],t=Date.now();return this.metrics.map(function(n){if(n.isSupported()){var r={name:n.name,completeTime:0,pendingTime:0},o=n.getTime();0==o?r.pendingTime=t-window.performance.timing.requestStart:r.completeTime=o,e.push(r)}}),e},e}();t.default=d},function(e,t,n){"use strict";Object.defineProperty(t,"__esModule",{value:!0});var r=function(){function e(){this.name="firstPaintTime"}return e.prototype.isSupported=function(){return void 0!==window.PerformancePaintTiming},e.prototype.getTime=function(){for(var e=0,t=window.performance.getEntriesByType("paint");e

Nutzungsbedingungen.","registrationMessage.header":"Bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse","registration.loginButton.label":"Zum Login","resetPasswordMessage.button.label":"Verstanden!","login.button.label":"Einloggen","registration.reasons.subheader":"Ein Schritt weiter mit StepStone.","accountConfirmationSuccess.message":"Sie sind nun in Ihren StepStone Account eingeloggt. Legen Sie Ihr Profil an oder starten Sie eine neue Suche nach passenden Jobs.","registrationAutoActivate.complete":"Vervollständigen Sie Ihr Profil um personalisierte Suchergebnisse zu erhalten","registration.reasons.header":"#traumjob","login.returnButton.label":"Zurück zum Login","setPasswordAccountConfirmation.header":"Ihr Account wurde bestätigt.","login.googleDivider":"oder","accountConfirmationSuccess.header":"Ihr Account wurde bestätigt.","registration.googleRegistrationButtonText":"Mit Google registrieren","registration.button.label":"Registrieren","registration.error.clientError":"Ihr Login ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben und versuchen Sie es erneut.","setPassword.error.clientError":"Something went wrong.","registrationAutoActivate.button.continueSearch":"Mit Jobsuche fortfahren","registrationAutoActivate.createdMessage":"Wir haben Ihr StepStone-Profil erstellt.","resetPasswordMessage.tip":"Wenn Sie die E-Mail nicht erhalten haben, überprüfen Sie bitte Ihre Junk-Mail.","login.reasons.subheader":"Ein Schritt weiter mit StepStone.","resetPassword.button.label":"Weiter","registrationMessage.button.label":"Verstanden!","login.forgotPassword":"Passwort vergessen","login.registerButton.label":"Registrieren Sie sich jetzt.","registrationMessage.message":"Wir haben eine E-Mail an {email} gesendet, um sicherzustellen, dass diese richtig ist.

Klicken Sie auf den Bestätigungs-Link in Ihrer E-Mail und nutzen Sie sofort alle StepStone Dienste.","registration.reasons.content":"Lebenslauf anlegen: Finden lassen statt selbst zu suchen. +++ Wenig Zeit für die Jobsuche? Interessante Jobs für später speichern. +++ Bequem über alle Geräte: Per Laptop suchen, per Smartphone bewerben.","login.reasons.content":"Lebenslauf anlegen: Finden lassen statt selbst zu suchen. +++ Wenig Zeit für die Jobsuche? Interessante Jobs für später speichern. +++ Bequem über alle Geräte: Per Laptop suchen, per Smartphone bewerben.","error.clientError":"Ihr Login ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben und versuchen Sie es erneut.","resetPassword.tip":"Geben Sie Ihre E-Mail Adresse an und Wir schicken Ihnen per E-Mail einen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts.","resetPasswordMessage.message":"Wir haben Ihnen eine E-Mail an {email} gesendet, die eine Anleitung enthält, wie Sie ein neues Passwort festlegen.","login.dontHaveAccountQuestion":"Sie haben noch keinen Account?","login.recruiterLoginStaticLinkName":"Login für Arbeitgeber","error.serverError":"Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut.","login.reasons.header":"#traumjob","accountConfirmationSuccess.searchJobsButton.label":"Nach Jobs suchen","setPassword.button.label":"Save And Continue","registration.createAccount.description":"Personalisierte Jobs. Einfaches Bewerben.","rememberMe.label":"Eingeloggt bleiben","registrationAutoActivate.welcome":"Willkommen {email}","registration.haveAccountQuestion":"Sie haben bereits einen Account?","resetPasswordMessage.header":"Hilfe ist unterwegs","registration.createAccount.header":"Jetzt StepStone-Account erstellen","setPasswordAccountConfirmation.button.label":"{profile.loginRegister.setPasswordAccountConfirmation_buttonLabel}","login.areYouARecruiterQuestion":"Sind Sie ein Arbeitgeber ?","login.googleDataProtectionPolicy":"Lesen Sie hier unsere Datenschutzerklärung.","setPassword.header":"Set your password","email.label":" ","registration.legalNote":"Es gelten unsere Nutzungsbedingungen. Lesen Sie hier unsere Datenschutzerklärung. Wir senden Ihnen passende Jobangebote per Email. Sie können sich jederzeit von StepStone-Emails und Diensten abmelden.","registration.header":"Erstellen Sie Ihren StepStone Account.","email.placeholder":"E-Mail-Adresse","resetPassword.error.clientError":"Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut.","registrationMessage.tip":"Falls Sie ihre E-Mail-Adresse nicht bestätigen, können Sie sich nächstes Mal nicht mehr anmelden.","password.error":"Bitte entschuldigen Sie, aber Ihr Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein."};
]]>