Zum Hauptinhalt springen

Technischen Redakteur (m/w/d)

Sie suchen die Herausforderung in einem innovativen, konzernunabhängigen, weltweit tätigen Unternehmen?

Als Spezialmaschinenhersteller für die pharmazeutische Primärverpackung von flüssigen Arzneimitteln entwickeln, produzieren und vertreiben wir kundenspezifische Lösungen zum Waschen, Sterilisieren, Füllen, Verschließen und Etikettieren von Ampullen, Flaschen und Einmalspritzen.

Wir verstärken unser Team und suchen Sie als

Technischen Redakteur (m/w/d) in Teilzeit oder Vollzeit

Wir bieten:
  • Einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem stetig wachsenden Unternehmen.
  • Eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Aufgabe.
  • Eigenverantwortliches Arbeiten.
  • Raum und Offenheit für neue Ideen.
  • Eine überdurchschnittliche Vergütung.
  • Flexible Arbeitszeiten.
  • Unterstützung beim Aufbau der privaten Rentenabsicherung.
  • Eine intensive Einarbeitung.
  • Leben und Arbeiten in einer Region mit hohem Freizeitwert.
Ihre Aufgaben:
  • Termingerechte Erstellung der Betriebsanleitungen für unsere kundenspezifischen Maschinen und Anlagen.
  • Recherche und Aufbereitung von Dokumentationsinhalten, Produktfunktionen und Produktdaten in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen.
  • Einbindung von Grafiken und Formulierung verständlicher Texte.
  • Koordination der Übersetzung der Dokumente in verschiedenen Fremdsprachen.
  • Erstellung der Risikoanalysen in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen.
Sie bringen mit:
  • Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung zum technischen Redakteur oder eine abgeschlossene Berufsausbildung als technischer Zeichner oder Techniker (Maschinenbau).
  • Wünschenswert: Sie haben nachweislich Berufserfahrung im oben genannten Bereich.
  • Sie haben Kenntnisse in der Anwendung von gängigen Redaktionsprogrammen, idealerweise mit Adobe Frame Maker.
  • Sie haben sehr gute Kenntnisse in der Anwendung von MSOffice.
  • Sie haben Grundkenntnisse in der Bild- und Grafikbearbeitung.
  • Sie haben sehr gute Englisch Kenntnisse.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Technischen Redakteur (m/w/d)

Öflinger Str. 118, 79664 Wehr
Festanstellung, Teilzeit, Vollzeit
mit Berufserfahrung

Veröffentlicht am 29.07.2020